Święta tuż,tuż... - świąteczne życzenia dla książęcej pary i ich dzieci.


Witajcie! 
Jak wiecie, Święta Bożego Narodzenia zbliżają się wielkimi krokami. Z tej okazji, postanowiłyśmy stworzyć dla was cykl notek, który będzie poświęcony ,,Świętom Bożego Narodzenia u rodziny z Cambridge". Posty będą pojawiały się co jakiś czas.

Dzisiaj, pierwsza notka, w której podpowiemy wam jak napisać oraz wysłać życzenia świąteczne do ,,Cambridge'ów".


1. Życzenia świąteczne możecie napisać na kartce formatu A4 lub możecie zakupić kartkę bożonarodzeniową. Wybór zależy od was. Jednak pamiętajcie, że decydując się na zakup kartki świątecznej musicie zakupić kartkę ,,pustą w środku'' tzn. do wypełnienia życzeniami samodzielnie z racji tego, że życzenia muszą być napisane w j.angielskim. Chyba, że uda wam się zakupić kartkę z życzeniami po angielsku ;)

2. Pisanie zaczynacie od zwrotu do księcia lub księżnej czyli np. Dear Duchess/ Dear Catherine / Dear Duchess of Cambridge/ Dear Duke/ Dear William/ Dear Duke of Cambridge w zależności do kogo chcecie się w szczególności zwrócić. Jeśli życzenia kierujecie zarówno do Kate oraz Williama proponuję rozpocząć od zwrotu Dear Duke and Duchess of Cambridge.

3.
Nadchodzi czas na pisanie życzeń bożonarodzeniowych. Oto kilka przykładów:

Faith makes all things possible,
Hope makes all things work,
Love makes all things beautiful,
May you have all the three for this Christmas.
MERRY CHRISTMAS!

Wiara sprawia, że wszystko jest możliwe,
Nadzieja spełnia wszystko,
Miłość czyni wszystko pięknem,
Niech Wam tego nie zabraknie podczas Świąt Bożego Narodzenia.
Wesołych świąt!

May this holiday season
leave you with precious memories:
A Christmas filled with love and light
perfect gifts, delicious foods,
love and joy all around.
A New Year with continuing blessings
friends, family, good work, great fun,
and delightful surprises.
Merry Christmas and Happy New Year!

Niech te święta
pozostawią Ci cenne wspomnienia:
Boże narodzenie wypełnione miłością i światłem
idealne prezenty, przepyszne jedzenie,
miłość i radość wokół.
Nowy rok z nieskończonymi dobrodziejstwami
przyjaciół, rodziny, dobrej pracy, świetnej zabawy,
i cudownych niespodzianek.
Wesołych świąt i szczęśliwego nowego roku!

Make it merry, Make it bright, Make it a Christmas that will delight, A tree, Some baubles, Some twinkling lights, Let’s make our home so festive and bright, A pile of presents all wrapped with care, Waiting for everyone. Merry christmas.
Uczyńmy je wesołymi,
Uczyńmy je jasnymi,
Uczyńmy te święta wspaniałymi,
Choinka,
Trochę bombek,
Trochę światełek,
Uczyńmy nasz dom świątecznym i jasnym,
Stos starannie zapakowanych prezentów,
Czekających na każdego.
Wesołych świąt.

The magic of Christmas never ends and its greatest of gifts are family and friends. Best Wishes for a very Merry Christmas and a Happy New Year!
Magia Świąt Bożego Narodzenia nigdy się nie kończy
a najlepszymi prezentami są rodzina i przyjaciele.
Najlepsze życzenia z okazji Bożego Narodzenia
i szczęśliwego nowego roku!

Więcej życzeń znajdziecie {TUTAJ}


W życzeniach, które są zakończone na Merry Christmas and a Happy New Year proponuję dopisać do tego jeszcze: to you and your children lub to you and your family

*******

ADRESY
Adresy do adresatów, które muszą pojawić się na kopercie:


Jeśli do księcia Williama to:

HRH Duke of Cambridge

Clarence House

London  SW1A 1BA

Great Britain

Jeśli do księżnej Kate to:

HRH Duchess of Cambridge

Clarence House

London  SW1A 1BA

Great Britain

Jeśli zwracamy się do księcia i do księżej to:

HRH Duke and Duchess of Cambridge

Clarence House

London  SW1A 1BA

Great Britain

UWAGA!
SWOJE ADRESY MUSICIE NAPISAĆ ZARÓWNO NA KOPERTACH JAK I NA LIŚCIE ( ja proponuję przykleić w liście/kartce świątecznej gdzieś na boku karteczkę ze swoim adresem)


5. Listy/kartki świąteczne należy wysłać priorytetem.. Koszt listu to ok. 5 zł. Czas oczekiwania jest bardzo zróżnicowany. Odpowiedzi na pewno dostaniecie po nowym roku. Bądźcie cierpliwi. ;)


Jeśli macie jeszcze jakieś pytania odnośnie wysłania życzeń, kierujcie je do nas w komentarzach pod tym postem. :)

2 komentarze:

  1. Świetny post, na pewno skorzystam z Waszych rad :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Moje listy świąteczny do Willa i Kate już kilka dni leżą w kopertach. Muszę napisać jeszcze kilka :)

    OdpowiedzUsuń

Copyright © 2016 The Cambridge Family , Blogger