Kate w Magic Garden, Anna Freud Centre i National Portrait Gallery



Earlier that day, the Duchess of Cambridge told school children how she thought Prince George would be 'a bit scared' of the 25ft plastic dragon in the newly-unveiled playground. She was speaking to to Elodie and Olivia, both eight, who were sitting on the dragon

Dzisiaj, księżna Cambridge odbyła szereg spotkań. Z samego rana przyjechała do  Hampton Court, aby zobaczyć nowy park dla dzieci Magic Garden.  Tam została powitana m.in przez architekta, Robert'a Myers'a.

The Magic Garden has been six years in the making, and begins what was described today as an 'exciting new chapter' in the Palace’s 500 year history. The Historic Royal Palaces’ gardens team have grown and tended to hundreds of trees and plants to create the landscape

Magic Garden był tworzony przez sześć lat. Jest on inspirowany postaciami z różnych mitów i oferuje rodzinom nowy, unikalny sposób poznawania przeszłości w Hampton Court.
Kate odsłoniła na miejscu tablicę, która będzie upamiętniać dzisiejsze oficjalne otwarcie parku.
Jak można było się spodziewać, księżna bardzo chętne rozmawiała z dziećmi, rodzicami, a także projektantami. Kiedy pewna dziewczynka zapytała się Catherine czy jest księżniczką, księżną, ta odpowiedziała: Mów mi po prostu Kate.
George byłby nim zachwycony, ale na początku wystraszyłby się - powiedziała księżna podczas podziwiania ,,smoka".
Earlier that day, the Duchess of Cambridge told school children how she thought Prince George would be 'a bit scared' of the 25ft plastic dragon in the newly-unveiled playground. She was speaking to to Elodie and Olivia, both eight, who were sitting on the dragon

Kate chats to a group of schoolchildren before heading off for a short reception where she unveiled a plaque to officially mark the opening of the new play area

 Płaszczyk - Michael Kors (nosiła również w 2014r, podczas Royal Tour do Nowej Zelandii)
Szpilki - LK Bennet
kopertówka - LK Bennet
kolczyki - Mappin & Webb Empress

Despite the warm early summer weather, Kate was wearing a thick blue coat by Michael Kors - an old favourite

Kate zdradziła także, że ich rodzina się powiększyła! Od pewnego czasu zamieszkuje z nimi w Anmer Hall chomik o imieniu Marvin! Księżna zdradziła również dzieciom, że gdy była mała, miała świnki morskie, które nazywały się "sól i pieprz" (salt i pepper)

**************************
Następnie Kate udała się do Spencer House, aby zjeść lunch z przedstawicielami organizacji Anna Freud Centre, której jest patronką. 

Kate leaves Spencer House after meeting key supporters of the charity, and watching a short film about the ambitions of the organisation

Bye for now: Kate makes a stylish exit as she leaves the Anna Freud Centre lunch in London's Spencer House

During this afternoon's Anna Freud Centre lunch, the Duchess will meet families who have benefited from the centre, as well as key supporters, and see a short film about the ambitions of the organisation

Kate miała na sobie:
sukienkę - Roksanda (2011 - Los Angeles, 2012 - The Royal Academy)
Szpilki - LK Bennet
Kopertówka - LK Bennet
kolczyki - Mappin & Webb Empress
zegarek - Cartier

©Splash News//Nunn Syndication, Polaris



*****************************
Ostatnim punktem tego aktywnego dnia było National Portrait Gallery. Celem tego wyjścia było zobaczenie przez Kate jej portretów, które zostały wykonane z okazji 100. lecia Vogue'a.

Kate Middleton stands next to the cover image for her Vogue debut, which shows her wearing a brown suede trench and vintage trilby

Księżna została powitana przez dyrektora muzeum Mikołaja Cullinana i redaktora brytyjskiego Vogue - Alexandra Shulmana. Jak widzicie na powyższym zdjęciu, w galerii zawisły tylko 2 zdjęcia z sesji.

Kate's dress has a flattering waist with a pleated skirt as she was met by the gallery's director Nicholas Cullinan and British Vogue editor Alexandra Shulman

Jak się okazuje, sesja ta została wykonana w styczniu(!) w Norfolk. Kate rozmawiając z fotografem Josh'em Olinsem, stwierdziła: "To nie wygląda na styczeń. Zrobiłeś kawał dobrej roboty ". a przywitała go słowami "Josh, jak pięknie cię znowu widzieć. Jak się masz?"

Kate continued to look around the exhibition and Nicholas Cullinan, director of the National Portrait Gallery, said afterwards: 'I think she was very pleased by them [her pictures]'

Kate jest patronką National Portrait Gallery od 2012 roku. Portrety księżnej zawisły obok zdjęcia księcia Karola z kurami!

Rebecca English, The Daily Mail & Mail Online @RE_DailyMail


 Kate matched her blush dress with natural makeup and a rosy blush as well as a nude lip

Kate miała na sobie:
komplet - Alexander McQueen (nosiła także w 2014r. podczas Royal Tour do Australii)
kopertówka - LK Bennett
szpilki - (najprawdopodobniej) LK Bennett
kolczyki - Monica Vinader’s Riva
naszyjnik - Monica Vinader’s Riva

Kate looked demure in her classic outfit  Kate's demure look matched her understated portraits on show in the National Portrait Gallery

Aktualizacja: Fanka George'a i Zuza

18 komentarzy:

  1. Uwielbiam te sukienke, choc lepiej wygladala w niej ze spietymi wlosami ;)
    Plaszczyk jest troche mdly.

    OdpowiedzUsuń
  2. Mialam szczescie byc w palacu Hampton Court i w przypalacowym parku. To cudowne miejsce! Zazdroszcze kate tej wizyty;)

    Ps co do stroju to nie byl zly, ale mnie nie zachwycil.

    OdpowiedzUsuń
  3. A mi się podoba fryzura. Fajnie spięte włosy.:)

    OdpowiedzUsuń
  4. Ja mam tak że podoba mi się wszystko co Kate założy!! (O zgrozo dla mojego portfela:) chyba nawet w worku by mi się podobała....

    OdpowiedzUsuń
  5. http://www.pudelek.pl/artykul/92281/corka_williama_i_kate_dostala_grzechotke_warta_ponad_160_tys_zlotych/?src01=6a4c8&src02=facebook_pudelek

    OdpowiedzUsuń
  6. Sukienka boska,bardzo się cieszę,że Kate ubrała już po raz trzeci.
    Jak zwykle miała piękny kontakt z dziećmi.To dla nich musiał być wielki dzień.

    OdpowiedzUsuń
  7. Ten płaszczyk za pierwszym razem mnie nie zachwycił, teraz jest odrobinę lepiej.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. A z błękitną sukienką mam na odwrót - wcześniej jakoś bardziej mi się podobała. Może to kwestia nietypowo upiętych włosów, jakoś nie mogę się przekonać do tego upięcia. Rano jakoś lepiej wyglądały, wiadomo potem wiatr i czas zrobiły swoje...
      Za to wieczorem cudownie! Kate świetnie wygląda w tym zestawie i takiej fryzurze :)

      Usuń
  8. Śliczna ta sukienka <3 Płaszczyk też jest niczego sobie ;)

    http://weareloveitbebeauty.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  9. Wiadomo już kiedy będzie dostępny ten Vogue w empiku? Byłam dzisiaj i był jeszcze stary numer :(

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. W Anglii juz sa sprzedawane, sama czekam, a do Empiku mam daleko, dlatego jak ktos bedzie widzial, ze juz sa to milo nam bedzie jak nas poinfrmujecie! :)

      Usuń
  10. nigdy nie podobał mi się ten różowy komplet od McQueena, teraz też się do niego nie przekonałam. poranna stylizacja ładna, chociaż i tak najbardziej podobała mi się ta sukienka od Roksandy na Kate w 2011 roku ;)

    OdpowiedzUsuń
  11. Wszystkie kreacje z dzisiaj bardzo mi się podobają :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Wydaje mi się, że ta druga kreacja wyglądała nieco lepiej na Kate w 2011 i 2012 roku niż teraz. Ale i tak wygląda pięknie. JAK ZAWSZE! :)

    OdpowiedzUsuń
  13. Gdybym nie wiedziała, że po wizycie w Magic Garden jedzie prosto na obiad to uznałabym, że ubrała się nie odpowiednio. Chociaż i ta lepszy byłyby baleriny i jakieś spodnie w kant do tego typu miejsca, a nie szpilki do chodzenia po trawniku i piasku.

    OdpowiedzUsuń
  14. Szablon - kopia blogu Marelny ogonie teraz jak tu patrzę to jakby chyba miks bloga Marleny i Kingi...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nic nie kopiowałyśmy. Dziewczyny mają całkiem inne szablony.

      Usuń

Copyright © 2016 The Cambridge Family , Blogger