Royal Tour do Kanady - DZIEŃ 5 - WHITEHORSE i CARCROSS

Dziś książęca para odwiedziła kilka miejsc w Whitehorse i Carcross.


Na początku odwiedzili MacBride Museum of Yukon History. Przed zwiedzaniem rozmawiali jeszcze z tłumem, który przyszedł ich zobaczyć.

Kate appears to read a card made by one young supporter as she greets children at a Youth Arts Festival in the town

William powiedział, 5-miesięcznemu Leo, że "jest dzisiaj idealnie ubrany". Warto wspomnieć, że temperatura wynosiła wtedy w Whitehorse 5 stopni.



MacBride Museum of Yukon Histor - jest to najpopularniejsze muzeum w Yukon. Jego celem jest pokazanie turystom historii miasta i historii pierwszych Indian.

William rested a hand on Kate's back as the couple took a walkabout through the streets of Whitehorse on Wednesday

William i Kate wpisali się tam do księgi gości kodem Morse'a, na maszynie telegraficznej, która połączona była z Twitterem! Wiadomość jaką wysłali to - "Książę i księżna Cambridge, Whitehorse, Yukon, wrzesień 2016". Zdanie zostało napisane przez dziewięćdziesięcioletniego, byłego radiooperatora Douga Bella, który  który ostatnio wysłał telegram w 1947 roku.  Razem, jednocześnie wcisnęli przycisk, a Kate zareagowała "Wow, to niesamowite".



Kod Morse'a stworzony w 1838 przez Samuela Morse’a i Alfreda Vaila sposób reprezentacji alfabetu, cyfr i znaków specjalnych za pomocą dźwięków, błysków światła, impulsów elektrycznych lub znaków popularnie zwanych kreską i kropką.





Następnie William i Kate spotkali się z nauczycielami i dziećmi, które uczą się tubylczych języków, które powoli zamierają.

Kate couldn't help but laugh as she and William listened to stories read by elders in the First Nation Tutchone language

Następnie znów rozmawiali z tłumem.

William crouches down to speak with schoolchildren waiting outside the MacBride Museum, their first stop of the day

Później udali się zobaczyć historyczny, 11 metrowy totem - "The Healing Totem".

The royal couple admire an 11-metre totem pole in the middle of the town, surrounded by waiting crowds

Następnie przeszli na Youth Art Festival, czyli wystawę różnych dzieł, wykonanych przez miejscową społeczność.

During the walkabout through Whitehorse, the couple took the opportunity to admire the work of local craftsmen

KATE MIAŁA NA SOBIE:
Płaszcz - 
Carolina Herrera
Obcasy - Tod's
Kopertówka - Mulberry
Kolczyki - (perłyAnnoushka, (zawieszkiKiki McDonough
Zegarek - Cartier
The Duchess of Cambridge

Następnie udali się do Carcross, czyli do małego miasteczka w Yukon.

The couple were welcomed by the First Nation people as they arrived in Carcross Commons for a packed day of engagements

Na początku uczestniczyli w oficjalnym powitaniu, gdzie obejrzeli pokaz taneczny grupy Dakhká Khwáan. Od organizatorów dostali pamiątkowy totem.



Następnie spotkali się z rzeźbiarzem totemów, który opowiedział parze o swojej pracy. Później księżna i książę sami pomalowali oko jednego z totemów, które są aktualnie przygotowywane.

Brush in hand, the Duchess of Cambridge is given the honour of painting the eye of a totem pole being carved in Carcross

Nieplanowanym punktem spotkania było zobaczenie z bliska pociągu parowego White Pass i Yukon Route, który podobno William chciał koniecznie zobaczyć! Dojście do kabiny jednak nie było takie proste, ponieważ pociąg stał na moście.

Walk on the wild side: Kate leads her husband next to a steam train surrounded by beautiful mountains in Canada

Kate and William side step along the railway tracks

Później okazało się, że Królowa i książę Filip jechali tym pociągiem, będąc tutaj w 1959r.

The couple climb down from the cab

Następnie udali się zobaczyć nowy plac zabaw wybudowany w Carcross.

Kate and William were captivated by tiny Tagish dancers when they visited Carcross Commons

Kate with Okasana Baerg

Kolejnym punktem wizyty była Góra Montana, gdzie zostali serdecznie powitani przez miejscowych.



Następnie rozmawiali z rowerzystami górskimi, który opowiedzieli im o swoim hobby.

Children show off their skills on mountain bikes as the Duke and Duchess of Cambridge hear more about the activity

KATE MIAŁA NA SOBIE:
Płaszczyk - Sentaler
Kolczyki - Shelley MacDonald
The Duchess of Cambridge at Carcross


25 komentarzy:

  1. Na pierwszy rzut oka ten płaszczyk wydaje się ładny :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ten szary? :) dla mnie jest prześliczny :) choć ten czerwony płaszcz też śliczny :)

      Usuń
  2. kto oglądał wczoraj dokument o Kate i Williamie na Dwójce? jakie wrażenia? o czym był?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja oglądałam go kilka razy w internecie jest bardzo ciekawy, chociaż nie dowiedziałam się za bardzo niczego nowego. Opowiada o oczekiwaniu na narodziny Charlotte ale też o popularności rodziny z Cambridge i ich życiu oraz o relacjach z rodziną. Czytany przez Krystynę Czubównę. Wersja w telewizji jest bardziej wysunięta w przyszłość bo tytuł jest już Kate Middleton: Księżniczka I książę a więc znano już płeć ale nie wiemczy był przedstawiony dzień narodzin bo nie oglądałam do końca (kończyło się ok 0:30 a był wtorek...). Ten który oglądałam w internecie jest sprzed narodzin Charlotte. Tu masz link: http://www.efilmy.tv/film,24987,Kate-Middleton-Ksiezniczka-czy-ksiaze-Kate-Middleton-Heir-We-Go-Again-2014-Lektor-PL.html
      PS: Najpierw musisz założyć sobie za darmo konto a opłaca się bo są tam różne filmy których nigdzie nie ma. Jak się zalogujesz wejdź w ten film ikliknij duże niebieskie play na białym tle i czekajaż odliczanie do ziknięcia reklamy zniknie i naciśnij białą ramkę z napisami na czarno

      Usuń
    2. ja oglądałam, w sumie nic specjalnego, nic nowego się z niego nie dowiedziałam w sumie skupiał się na tym jak zmieni się życie pary książęcej po urodzeniu drugiego dziecka

      Usuń
  3. Kate bardzo ładnie dziś wygląda, ogólnie to od pewnego czasu mam wrażenie, że cały czas nas zaskakuje swoimi wyborami modowymi :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Płaszczyk jest uroczy z upietymi włosami wygląda prześlicznie.
    Ostatnio Kate nosi sporo różnych fryzur nie tylko proste rozpuszczone,lecz loki,koki.
    Prezentuje się wspaniale -to już chyba tradycja podczas tej podróży :)Mnie przynajmniej cały czas zachwyca.

    OdpowiedzUsuń
  5. Mnie się wydaje że akurat to upięcie włosów postarza Kate, przód jakoś tak zaczesany że wygląda jakhy miala 40 lat:( a przecież wczorajsza zielona sukienka i rozpuszczone wlosy i wyglądała prześlicznie, młodo i świeżo! Natomiast dzisiaj zdecydowanie postarzają Księżnę upięcie włosów i buty które mogłagy moja babcia nosić:(

    OdpowiedzUsuń
  6. Ooo Kate ubrała buty z pierwszej podróży :) A już myślałam, że będą same nowe stylizacje :D Ale to super :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Przedwczoraj Kate miała na sobie zielony płaszczyk, który nosiła już w 2014 roku, więc buty nie są pierwszą rzeczą którą założyła ponownie w trakcie tej podróży :)

      Usuń
  7. Wiadomo o której jutro będzie impreza dla dzieci? :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Podobają mi się te mniej oficjalne, jesienne stylizacje. Ciekawy jest ten szary sweter, ma ładny fason, tylko te rękawy do mnie nie przemawiają.

    OdpowiedzUsuń
  9. Wydaje mi się, że to nie sweter a rodzaj płaszczyku. Mam o podobnym kroju , tylko nie takie rękawy. Ale Kate wygląda super i póki co jestem zadowolona :)

    OdpowiedzUsuń
  10. Stylizacja z szarym swetrem i kowbojkami będzie najgorszą podczas całego wyjazdu.
    Mam nadzieję, że będzie głosowanie na najlepszą i najgorszą :)

    OdpowiedzUsuń
  11. Dla mnie obydwie super i odpowiednio do okazji.Buty są zupełnie inne,niż Kate zwykle nosi,ale dobrze,że coś zmienia i próbuje nowego.Nie ma nudy!

    OdpowiedzUsuń
  12. Płaszczyk jest przepiękny, a druga stylizacja odpowiednia do sytuacji :)

    OdpowiedzUsuń
  13. ksiezna wygląda przepięknie

    OdpowiedzUsuń
  14. Po raz kolejny wygląda jak własna ciotka. Rozumiem, że protokół obowiązuje ją w zakresie ubioru ale patrząc na inne księżne europejskich rodzin panujących odnoszę wrażenie, że nawet starsze od niej jak księżna Mary z Danii, księżniczka Victoria ze Szwecji wyglądają o niebo młodziej i lepiej. Styl Kate jest typowo ciotkowo-babciowy, bez polotu.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Serio? Na zdjęcia księżnej Mary zdarza mi się trafić, według mnie jej stylizacje są zwyczajne i niczym się nie wyróżniają na tle innych księżniczek i wcale nie widzę, żeby lepiej ubierała się od księżnej Kate. Ale jeśli chodzi o księżniczkę Victorię to w tym temacie mogę więcej powiedzieć, według mnie to właśnie Victoria ma styl ciotkowo-babciowy, ciągle spięte, ulizane włosy, wygląda jak taka starsza ciotka klotka i prawie każda jej sukienka jest przed kostkę, np ostatnio na chrzest księcia Alexandra wybrała sukienkę, kolor jak najbardziej na tak, no ale długość wszystko zepsuła, ona nie wyglądała nawet jak ciocia, tylko jak cukierkowa babcia. Jeśli chodzi o sukienki i płaszcze to zdecydowanie Kate wygrywa, prawie każda sukienka i płaszczyk są trafione no i jest uważna za ikonę mody. Jeśli chodzi o luźny styl Kate, wielu osobom może się nie podobać, ponieważ ona wygląda normalnie, a nie jak jakaś celebrytka, widocznie lubi wyglądać skromnie i zwyczajnie, a według mnie do jej wieku pasuje taki styl i wcale nie wygląda jak babcia :)

      Usuń
    2. Zgadzam się z tobą ale akurat taka długość sukienki jaką miała Victoria jest modna. Poxa tym Victoria poza nielicznyni stylizacjami wygląda gorzej od własnej matki i nie rozumiem co jest takiego cudownego w ogólnymm stylu Madeleine czyli także codziennym - jakieś ciemne szerokie spodnie ni to dzwony ni to rurki i szarobura katana. Tak się ubierało w 2000-2009. Uważam że najlepszy styl ma Kate, Mary, Sophie, Sofia, Maxima i Matylda chociaż Madeleine bardzo ładnie ubiera się na wyjścia oficjalne a Victoria tylko niekicznie zaskakuje bo w większości wybiera spódnice w chaszcze i kwiatki...

      Usuń
  15. Witam,
    księżna Kate wygląda fenomenalnie w czerwonym płaszczu, który według mnie podkreśla jej urodę. Jeśli chodzi o szary płaszcz to jest on niezwykle ciekawy.
    Wejście do pociągu przyprawia o dreszcze, ale rozumiem, że zarówno księżna, jak i książę chcieli wejść do środka.

    OdpowiedzUsuń
  16. Widać, że Kate podróż dała się we znaki, na zdjęciach z bliska widać lekko podkrążone i opuchnięte oczy, pewnie mało snu, zmiana czasu i do tego dzieciaki :) Zauważyłam, że ostatnio stawia na spięte włosy, nie tylko w trakcie tej podróży, ale w roku 2016. Czerwony płaszczyk bardzo ładny i świetnie w nim wygląda, w ogóle trakcie tej podróży stawia na mocne i ciemne kolory, a to czerwień, zieleń czy granat, nie ma delikatnych pasteli, ale za każdym razem wygląda świetnie :)

    OdpowiedzUsuń
  17. Thanks a bunch for sharing this with all folks you actually recognize what
    you are speaking approximately! Bookmarked. Kindly
    additionally talk over with my website =). We will have a link trrade arrangement between us!

    OdpowiedzUsuń
  18. Hi there, just became aware of your blog through Google, and
    found that it is really informative. I am gonna watch out for
    brussels. I will be grateful if you continue this
    in future. Lots of people will be benefited from your
    writing. Cheers!

    OdpowiedzUsuń

Copyright © 2016 The Cambridge Family , Blogger